Potpećka Cave – The Tallest Cave Entrance in Serbia
Another sunny day is perfect for exploring nature in the Zlatibor region. This time, we’re visiting Potpećka Cave, located near Zlatibor and Užice – a place that’s been on
Potpećka pećina – najviši pećinski ulaz u Srbiji
Još jedan sunčan dan koristimo za otkrivanje prirode u zlatiborskom kraju. Ovog puta obilazimo Potpećku pećinu u blizini Zlatibora i Užica, koja je već neko vreme na našoj l
Velika Stena Viewpoint (Lazareva Stena) – Overlooking Lake Rovni
On our way back from Divčibare, we decided to stop at another location near Valjevo – a viewpoint above the artificial lake Rovni. Among locals, it’s known as Lazareva Stena,
Vidikovac Velika stena (Lazareva stena) – pogled na jezero Rovni
Na povratku s Divčibara, odlučili smo da stanemo na još jednu lokaciju u blizini Valjeva – vidikovac iznad veštačkog jezera Rovni. U narodu je poznat kao Lazareva stena, dok
Winter Hike through the Canyons of Crna Reka and Bukovska Reka
When winter takes hold of Maljen and Divčibare, nature retreats into silence, yet it still whispers to those who are willing to listen. During our winter visit to Divčibare, we d
Zimska šetnja kroz kanjone Crne reke i Bukovske reke
Kada zima zavlada Maljenom i Divčibarama, priroda se povuče u tišinu, ali i dalje šapuće onima koji žele da je čuju. Tokom naše zimske posete Divčibarama, odlučili smo da
The Most Beautiful Peaks of Divčibare – A Guide to Hiking Trails
We’d escape from Belgrade for a day or two to hike in nature and clear our lungs with some fresh mountain air. When we don’t feel like traveling far, the decision often falls o
Najlepši vrhovi Divčibara – Vodič za pešačke rute
Pobegli bismo malo iz Beograda na dan ili dva, da šetamo prirodom i očistimo pluća na svežem planinskom vazduhu. Kad nam se ne putuje daleko, odluka često padne na Povlen ili
Lisine and the Veliki Buk Waterfall
Through a spring hiking tour to the Veliki Buk Waterfall, I decided to explore one of the most beautiful natural destinations in eastern Serbia. Passing through forest trails, I en
Lisine i vodopad Veliki buk
Kroz prolećnu hiking turu do vodopada Lisine, odlučila sam da istražim jednu od najlepših prirodnih destinacija u istočnoj Srbiji. Prolazeći kroz šumske staze, susrećem se
